
APM ၊ ဧပြီ၊ ၁၄ / ၂၀၂၃
အင်္ဂလန်ပရီးမီးယားလိဂ် မန်ယူအသင်းသည် မေဂျာဥရောပပြိုင်ပွဲ၌ပွဲစဉ်တပွဲအတွင်း (OG)ဂိုး နှစ်ဂိုးခွင့်ပြုပီး လိုက်ရ၍ ချဲယ်ဆီးပြီးနောက် တပွဲတည်း Own Goal နှစ်ဂိုးပီးလိုက်ရသည့် ဒုတိယမြောက် အင်္ဂလိပ်အသင်းဖြစ် လာသည်။
ယူရိုပါလိဂ်ကွာတားဖိုင်နယ်ပထမအကျော့အဖြစ် ဒေနိမိုးထ အိုးထရက်ဖို့ဒ်တွင် ဆီဗီလာအသင်းနန့် ကဇတ်ရာမှာ မန်ယူသည် ပွဲချိန်ပထမပိုင်း၌ကွင်းလယ်လူ ဆာဘတ်ဇာ ၏ သွင်းဂိုး ၂ ဂိုး ဖြင့်ဦးဆောင်နိုင်ခကေလေ့ ၈၅ မိနစ်တွင် မာလာစီယာ (OG)၊ ၉၃ မိနစ်တွင် မက်ဂွိုင်းယားရို့က ကိုယ့်ဂိုး ကိုယ်သွင်းပစ်ကတ်သည်။
ယင်းအပြင်မန်ယူသည် ဥရောပပြိုင်ပွဲများတွင် ပွဲစဉ်တပွဲအတွင်း ၂ ဂိုးပြတ်ဖြင့် ဦးဆောင်ထားပြီးခါမှ နိုင်ပွဲမရခ သည်မှာ ၂၀၁၁ စပ်တမ်ဘာ၌ ဘေဆယ်အသင်းနန့် ၃-၃ ဂိုးသရေကျပြီးနောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် မှတ် တမ်းဝင်ခရသည်။
မန်ယူအနီဖြင့် ဘေဆယ်နန့်ပွဲတွင် အဓိကနောက်ခံလူများဖြစ်သည့် ဗာရန်း၊မာတီနက်ဇ် ရို့အသီးသီဒဏ်ရာရဟိကာ လူစားလဲခရပြီး ပွဲချိန်ကိုမထိန်းချုပ်နိုင်၍ သရေရလဒ်ထွက်ပေါ်ခရခြင်း ဖြစ်သည်။
ယူရိုပါလိဂ်ဒုတိယအကျော့ပွဲစဥ်ကိုတော့ လာမည့် ဧပြီ ၂၁ ရက်နိ ဆီဗီလာအိမ်ကွင်း၌ ကဇတ်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဂီုးပြတ် နိုင်မှရာ မန်ယူအနီနန့် နောက်တဆင့်သို့တက်ရောက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
Source – Manchester United became the second English team to concede two own goals in a single game
Photo – The Guardian
